Ny fikambanan'ny marenina any Alemana dia mibaribary ary feno fikambanana sy loharano azonao ampiasaina. Avy amin'ny fiteny an-tserasera alemà ho an'ny gazetiboky sy tranokala ho an'ny tsy fahampian'ny fihainoana, aleo hijery ny traikefa marenina any Alemaina.
Ny hoe 'marenina' amin'ny teny alemà
Raha mampiasa mpandika teny an-tserasera ianao mba hitadiavana ny teny alemà ho an'ny "marenina" dia azonao atao ny miala amin'ny vokatra.
Na izany aza, mety ho manafintohina izany ary mety hihevi-tena ho malina amin'ny fiarahamonina marenina alemà. Ampiasaina matetika kokoa izy hanambanam-bolo olona toy ny ao amin'ny "Inona, marenina ve ianao?"
Ampiasao kosa ny teny hoe gehoerlos (na hoe gehörlos ) mba hilazana olona marenina. Ho an'ny haino aman-jery sarotra dia afaka mampiasa ihany koa ny schwehörig (na schwehoerig ).
Tenin'ny tanana
Ny Tenin'ny Tanana Allemana ( Deutsche Gebärdensprache ) dia vao haingana no nekena ho fiteny ara-dalàna ao Alemana.
Alemaina dia manana orinasa toy ny trano famoahana Signum, izay mamoaka lahatsoratra amin'ny teny famantarana amin'ny teny famantarana. Mpitory hafa iray, Karin Kestner, no manolotra boky sy rindrambaiko amin'ny tenin'ny tanana.
Misy ihany koa ny Ivotoerana ho an'ny tenin'ny tanana alemà sy ny fifandraisana amin'ny marenina, monina ao amin'ny Oniversiten'i Hamburg. Ny institiota dia miasa amin'ny rakibolana amin'ny teny famantarana sy ny linguistika ary koa mamokatra rindrambaiko fianarana izy ireo.
Raha mitady sokajy sy mpampianatra baiko an-tserasera alemana ianao, dia hahita loharanom-baovaona maro ao amin'ny aafbase .de.
Ny tranonkala dia ahitana loharano hafa, anisan'izany ny fampahalalam-baovao momba ny fitrandrahana cochlear, fialamboly, ary bebe kokoa.
Marenina sy marenina
Deutscher Gehorlosen-Bund - Fandaminana marenina fototra ny fikambanana Aafarivony Alemana ary izy no mpandimby ny Federation of Gehorlosen Alemaina (REGEDE).
Ny fikambanana dia mihoatra ny 80 taona ary manana toko 26 isam-paritra.
Ny Fikambanan'ny AFF Alemana dia fikambanana ho an'ny fikambanana hafa. Anisan'izany ny Federasiona Katolika Afobe Alemana, fikambanana mpampianatra tenin'ny tanana, ary fikambanana mpandika teny. Ny tranonkala GDA koa dia manana fampahalalam-baovao marenina, toro-hevitra ho an'ny olona mandre ary mampiditra famantarana amin'ny fiteny.
Deutsche Gesellschaft - Ny fikambanana iray voalohany dia ny Fikambanana Alemana amin'ny fihenan'ny sofina. Izy io koa dia fikambanana amboara mampiroborobo ny fahasambaran'ny olona marenina sy marefo ary manampy ireo fikambanana matihanina.
Deutscher Schwerhorigenbund - Ny orinasa lehibe mpanampy dia ny German Schwerhörigenbund (DSB), izay miverina amin'ny taona 1901. Misy toko sy faritra ao an-toerana manerana an'i Alemaina.
Ny tranonkala dia feno tanteraka ary ahitana tononkalo voalohan-doha amin'ny alàlan'ny marenina, ny tsanganana tany am-boalohany, ny lahatsoratry ny boky, ny fampahalalana momba ny fihainoana fihainoana, ary ny maro hafa.
Ny mpampiasa Cochlear Implantina any Alemaina - Ny mpisera Cochlear dia mampiasa ny Society German Cochlear Implant Society (Deutsche Cochlear Implant Gesellschaft) mba hiverina. Mpikambana ao amin'ny Fikambanan'ny Eoropeanina mpampiasa Cochlear Implant.
Mpandika teny any Alemana - Ny fikambanana mpandika teny lehibe ao Alemana dia ny Federasiona Federaly amin'ny teny tchèque interditre (BGSD).
Ny tranonkalan'ny BGSD dia manana lisitry ny federasiona eo amin'ny faritra ary ny fampahalalana momba ny fampiofanana sy ny fanamarinana.
Fanatanjahantena marenina any Alemana - Misy Federasiona Afera Espaniola ny Marenina. Manana vaovao momba ny fanatanjahan-tena, kalandrie ary fampahalalana momba ny karazan'asa maro, anisan'izany ny tobin'ny fanatanjahan-tena jadon'ny marenina.
Deaf Media
Manana boky vitsivitsy marenina i Alemaina:
- Ny "Zeichen" dia navoakan'ny Ivontoerana ho an'ny tenin'ny tenin'ny tanana alemà sy ny fifandraisana amin'ny marenina. Miresaka lohahevitra isan-karazany izany, anisan'izany ny tantara, ny fanabeazana, ny fiainana ary ny hevitra.
- Ny Hörgeschädigten Pädagogik dia mikendry mafy ny hihaino olona ary navoakan'ny fikambanan'ny mpampianatra marenina (Berufsverband Deutscher Hearing Pedophile, na BDH).
- Tauben Schlag dia tranonkala tsara tarehy feno vaovao, tantara ary fampahalalana hafa mifantoka amin'ny faharesen'ny fihainoana.
Deaf Kids
Ireo ray aman-dreny alemà sy marenina mahay mandre ankizy dia afaka mandray anjara amin'ny Bundesselternverband gehorloser Kinder. Ity fikambanana ity dia mitovy amin'ny Fikambanana Amerikanina ho an'ny ankizy marenina.
Gallaudet Students
Ny Gallaudet University dia manana programa fianarana any ivelany. Afaka mandany herinandro vitsivitsy any amin'ny firenena maromaro ny mpianatra, anisan'izany i Alemaina, ary misy ihany koa ireo manana mari-pahaizana samihafa.