Ny Kianjan'ny Cornell ho an'ny Depression ao amin'ny Dependia (CSDD) dia fomba iray hijerena ny soritr'aretin'ny fahaketrahana ao amin'ny olona iray izay misy ny demony . Tsy toy ny mizana sy ny efitranon'ny fahaketrahana, ny CSDD dia manisy tsindrim-peo maromaro fanampiny izay mety tsy hitenenan'ny olona iray. Ohatra, raha misy aretina Alzheimer na aretim- pihariana vascular na karazana fahavoazan'ny sainy , dia mety tsy ho afaka hilaza ny fihetseham-pony amin'ny fomba marina tsara izy.
Ny Skandinavin'i Cornell dia manamarina ny fijerena sy ny famantarana ara-batana izay mety hanondro ny ketraka.
Oviana no Nivoahana ny Fitsapana?
Ny CSDD dia navoaka voalohany tamin'ny 1988 nataon'i George S.Alexopoulos, Robert C. Abrams, Robert C. Young ary Charles A. Shamoian. Ireo mpikaroka ireo dia niasa tao amin'ny Cornell Institute of Psychiatrie Geriatric tao Cornell University.
Ahoana no itantanana ny fitsapana?
Ny fanontaniana dia anontanian'ny namanao akaiky, na ny fianakaviany na ny mpikarakara (antsoina hoe informatique) izay mahafantatra tsara ny tsirairay. Ny fanontaniana ihany koa dia manontany ny olona izay voamarina. Raha toa ka tsy mifanandrify ny valiny omen'ilay olona ary tsy mifandray amin'ny informatika ny mpitsabo dia mamerina maneho ny vaovao nomena ary manao fanapahan-kevitra mifototra amin'ny fahatsapana ara-pahasalamany.
Zava-dehibe ny manamarika fa ny mpanome fandaharana dia tsy tokony hanisa ny soritr'aretina mifandray mivantana amin'ny fahasembanana na aretina. Ohatra, raha misy olona manana aretina sy dementia ao Parkinson, dia tsy voatery ho mariky ny fahaketrahana ny fihetsika am-pilaminana sy ny lahateny ary omena ny isa nero, na tsy misy.
Inona avy ny fanontaniana apetraka?
Ny Cornell Skale dia ahitana fanontaniana ao amin'ny faritra dimy samy hafa:
- Famantarana mampihetsi-po momba ny toe-tsaina : tebiteby, alahelo, tsy fahampian'ny fanehoan-kevitra amin'ny hetsika mahafinaritra sy ny fahasosorana
- Diso fanavakavahana : Adihevitra , fikolokoloana (fihetsika miadana) sy kabary, fitarainana maro (tsy misy ny soritr'aretin'ny gastrointestinal ihany) ary ny fahaverezan'ny fahalianana amin'ny asa mahazatra
- Famantarana ara-batana : fahavoazana ho an'ny fianankaviana, fahavoazana mavesatra, mora vizana
- Fihetseham-po sikla : Mampitombo ny soritr'aretina amin'ny hariva, fotoan-tsarotra matory, mifoha imbetsaka mandritra ny torimaso, mifoha maraina kokoa noho ny mahazatra
- Fihetseham -po ara-pihetseham-po: famonoan -tena, fahantrana, fahantrana, fahosana amin'ny fahantrana, aretina na fahavoazana. (Sarintanin'i Cornell ho an'ny Depression ao amin'ny Dependance)
Ahoana ny fijerin'ny CSDD?
Ho an'ny fanontaniana tsirairay, ireto valiny manaraka ireto dia mitovy amin'ny isa voalaza fa:
- Tsy misy (izay midika fa tsy misy soritr'aretina na fandinihana momba izany fihetsika izany): 0
- Mild to Intermittent (indraindray ny fihetsika na ny soritr'aretina): 1 teboka
- Matetika (matetika ny fihetsika na ny soritr'aretina): 2 hevitra
Aorian'ny fitantanana ny ambaratonga, ny mpandrindra ny fitsapana dia mamaritra hoe iza avy matetika no marina indrindra ary mampiakatra ny isa, mamaritra ny isa voalaza etsy ambony. Ny isa 10 eo ho eo dia midika ny fahaketrahana lehibe indrindra, ary ny isa etsy ambony dia manondro ny fahaketrahana lehibe indrindra.
Maharitra hafiriana izany?
Manana 30 minitra eo ho eo ny Cornell Scale mba hamitana azy, ka mahatonga azy io ho iray amin'ireo haavon-tsakafon'ny fotoana fohy kokoa. Izany dia satria ny dinidinika momba ny marary sy ny informatika dia atao.
Inona marina ny CSDD?
Ny Cornell Scale dia naseho fa tena mahomby amin'ny famantarana ny olona izay miaina ny fahaketrahana. Mahaliana fa na dia natao hampiasaina amin'ny olona malemy aza ilay fitaovana, dia azo ampiasaina tsara koa izy io mba hitsapana ny fahaketrahana ao amin'ireo tsy manana adihevitra.
Ny fikarohana dia natao ihany koa mba hanombanana ny fahombiazany amin'ny kolontsaina. Ohatra, ny fanadihadiana natao tamin'ny taona 2012 dia nampiseho ny fahatsarany sy ny fahamendrehany rehefa nampiasaina ny kinova Koreana amin'ny Cornell Scale mba hitsapana ny fisian'ny fahaketrahana eo amin'ny foko foko Koreana.
Mahamarika ny soritr'aretina
Ny famoizam-po dia azo atao tsara.
Raha mahatsapa fahaketrahana ny fahaketrahana ianao na ny olon-tianao, dia zava-dehibe ny handinihanà mpitsabo iray fanombanana sy fitsaboana .
Sources:
Alexopoulos, Institute of Psychiatry Geriatric GS. Ny Kianjan'ny Cornell ho an'ny Depression ao amin'ny Dementia: Fitantanana ny fitantanana sy fitantanana ny torolàlana.
Biological Psychiatry 1988; 23 (3): 271-284. Cornell Skala ho an'ny Depression ao amin'ny Dementia. http://www.biologicalpsychiatryjournal.com/article/0006-3223(88)90038-8/abstract
Departemantan'ny fahasalamana. Governemanta ao Victoria. Famoronana sy famoahana Resource Resource. Access to February 25, 2013. http://www.health.vic.gov.au/older/toolkit/06Cognition/03Depression/docs/Cornell%20Scale%20for%20Depression%20in%20Dementia%20(CSDD).pdf
Journal of Psychiatry. 2006, 60 (5): 360-4. Ny haavon'ny fahasimban'ny herisetra sy ny haavon'ny Cornell ho an'ny fahaketrahana ao amin'ny demokrasia. Fandalinana marina. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17050293
Fanadihadiana momba ny fitsaboana. 2012, 9: 332-338. Fahamendrehana sy Valididty ny dikan-teny Koreanina amin'ny Cornell Skala ho an'ny Depression ao amin'ny Dementia.