Ny efitra fisorohana toeram-pitsaboana dia tsy maintsy mibaribary sy hiorina na inona na inona, na inona na inona
Tamin'ny taona 1986, ny governemanta federaly amerikana dia nandalo ny Lalàna momba ny fitsaboana sy ny asa momba ny asa fitsaboana (EMTALA). Ity hetsika ity dia mitaky hôpitaly izay manaiky ny fandoavam-bola avy amin'ny Medicare mba hanomezana fahafaham-po ny marary rehetra izay tonga ao amin'ny sampan-draharaham-pahasalamany ho an'ny fitsaboana, na inona na inona ny zom-pirenena marary, ny sata ara-dalàna any Etazonia na ny fahafahana handoavana ny tolotra.
EMTALA dia mihatra amin'ny toeram-pitsaboana ambulance sy fitsaboana.
Ny EMTALA dia novolavola hiady amin'ny "fanariam-paharetana", ny fampiharana ny fandàvana ny olona tsy manana fahafahana handoa vola amin'ny fitsaboana. Izy io dia miantoka ireo izay tsy ampy fitaovana fa tsy hiala amin'ny fitsaboana maika. Manodidina ny 98% ny hôpitalianina rehetra no mandray anjara amin'ny Medicare ka raha ny marina, ny lalàna dia misahana ny hôpitaly rehetra.
Ny EMTALA dia voarakitra ao amin'ny Lalàna momba ny Fampiharana ny teti-bola momba ny fandoavam-bola (COBRA) ary miankina amin'ny ezaky ny CMS, ny Centre for Medicare Services.
Fitsaboana ara-dalàna ao amin'ny hopitaly eo ambanin'ny lalàna EMTALA
- Fitsaboana ara-pitsaboana ara-pahasalamana : Izay rehetra tonga ao amin'ny sampan-draharaham -pitsaboana mila fitsaboana dia mila mandinika ny fitsaboana amin'ny fitsaboana mba hamaritana raha misy fitsaboana ara-pahasalamana. Ny lalàna dia milaza koa fa tsy maintsy atao izany na inona na inona ny toe-bolan'ny orinasa ara-bola na fiantohana, mba ho laharam-pahamehana amin'ny alàlan'ny filàna ara-pitsaboana. EMTALA dia manana famaritana ara-dalàna ny "fahasalamana ara-pahasalamana" sy ny teny hoe "mihamatotra." Ankoatra izany, milaza ny CMS fa io fepetra io dia azo ampiharina amin'ny toerana rehetra izay manome sampan-draharaham-pahasalamana, fa tsy amin'ny efitrano fitsaboana. Raha hitan'ny fitsapana fitsaboana amin'ny fitsaboana fa tsy misy fitsaboana maika, dia tsy voatery manome fitsaboana fanampiny izy ireo.
- Miorim- paka na mandefitra: Raha misy fepetra fitsaboana maika, dia tsy maintsy ampiharina ny toe-pahasalamany mba hampihenana izany na hamindrana any amin'ny toerana mety. Ny efitrano fitsangatsanganana dia tsy afaka mandefa fotsiny ny tokantrano faharetana amin'ny toe-javatra izay andrasana hiharatsy kokoa. Tsy maintsy ampahafantarina ny marary mikasika ny fandefasana rehetra sy ny fanekena ny marary. Ny marary iray nalefa tany amin'ny trano tsy mety na nalefa tany amin'ny hopitaly izay tsy manana ny tranona fitondran-tenany dia mety hitaky lalàna eo ambanin'ny EMTALA.
- Ilaina ny hopitaly mba handefasana ny fifindrana ho an'ny tolotra manokana: Ity adiresy ity dia ny fampihodinana ny fanodinana, izay ahitana hopitaly manana sokajy manokana, toy ny biriky, manaiky fotsiny ny marary amin'ny fahafahana mandoa. Eo ambanin'ny EMTALA dia tsy maintsy mandray fepetra mifanaraka amin'izany izy ireo. Na izany aza, nanome lalàna azy ireo ny lalàna. Tsy maintsy manaiky ny fifindrana izy ireo raha manana fahaizana. Raha tsy manana kabary misokatra izy ireo na efa eny amin'ny fiaramanidina fiara fitaterana marary, dia tsy voatery mandalo famindrana izy ireo. Na izany aza, raha milaza amin'ny hopitaly izy ireo mangataka ny famindrana fa feno izy ireo saingy ny marary dia nalefa tamin'izy ireo na izany aza (ny fanariam-pako) tsy maintsy ampiharina amin'ny marary rehefa tonga izy. Afaka mitatitra ny hopitaly nalefan'ny EMTALA izy ireo taoriana kelin'izay.
EMTALA dia tsy manome fitsaboana maimaim-poana
Raha toa ny hopitaly dia mila mandinika sy mitondra ny marary eo ambanin'ny EMTALA, dia tsy afaka ny tolotra nataony. Mety hamoaka ilay marary izy ireo ary hitory azy ireo amin'ny faktiora tsy mandray karama. Tsy mila manome fanampiana avy any ivelany izy ireo aorianan'ny fitsaboana, fa tokony hiantsoana azy ireo amin'ny klinika sy fandaharana izay mety hanome azy ireo amin'ny vidiny na maimaim-poana. Ny hôpitaly dia tsy afaka mandà ny fitsaboana ny marary manatrika ny EMTALA izay efa nanam-bola azy ireo.