Ilay mpilalao sarimihetsika, Kevin Sorbo, dia nahatsiaro ho tsy hay tohaina tahaka ilay lehilahy nosoratany tao amin'ny fahitalavitra.
I Hercules indray no isa voalohany tamin'ny fahitalavitra manerantany, ary nanana ny anjara asany i Sorbo. Matetika izy no nanao fanazaran-tena, dia matetika izy no niasa efatra ambinifolo ora, ary avy eo dia nametraka ora roa tao amin'ny gym.
Tamin'ny taona 1997, nanomboka nahatsapa ny hatsiaka sy ny fahatsapana mangatsiaka teo amin'ny sandriny havia i Sorbo. Nisintona ny fahatsapana nandritra ny volana maro izy.
Nieritreritra ny dokotera tany am-boalohany fa azo inoana fa neuropathie ny ulnar , angamba nandritra ny iray tamin'ireo tranganà ady maro tao Sorbo.
Sorena nijaly tao amin'ny soroka havia i Sorbo, izay nandraisan'ny dokotera iray dokam-barotra azy. Natao hanaovana biopsy izy, saingy talohan'izany dia nisy mpitsabo iray nanamboatra fihenam-bolo, ary niova ny fiainan'i Sorbo.
Ny vala hita tao amin'ny sorovon'i Sorbo dia lozam-pifamoivoizana. Nivezivezy teo ambany sandrin'i Sorbo ireo kodiarana ireo, ka niteraka herim-po sy fifangaroana ary fanaintainana. Taorian'ny fihenan'ny tendance, dia niakatra tao amin'ny atidohan'i Sorbo ihany koa ny clots.
Nandritra ny 38 taona i Sorbo, dia nitifitra maromaro. Tsy vitan'ny hoe efa sitrana hatramin'izao izy, fa lasa mpisolovava matanjaka amin'ny fanentanana momba ity antony iraisana amin'ny fahasembanana sy ny fahafatesana ity.
Sorbo nomena ho an'ny ezaka nataony nandritra ny fihaonambe isan-taona 2013 tao amin'ny Akademia Amerikana momba ny Neurology, izay naha-tsara azy ny nanaiky ny resadresaka momba ny fitsapana nataony sy ny fahatsiarovany vao haingana, The True Strength: Ny Journey avy any Hercules ka Hatramin'ny Hara-doko Mandritra Maty ny fiainako.
AN: Maro ny olona mirotsaka, fa tsy ny olona rehetra no mandrisika hiresaka momba azy io na manohana azy ireo toy ny efa nataonao. Inona no nahatonga anao hanao ireo dingana fanampiny ireo?
KS: Teny roa: ny vadiko. Nanomboka namihina ahy taona maro lasa izy ary niteny hoe, "manana tantara iray holazaina ianao. Nandefa an'i Hercules ianao, noho ny asan'ny lanitra, ary nampijaly anao.
Ianao ilay lehilahy farany no mieritreritra fa mety hitranga izany. "
Tsy te hanao izany aho tamin'ny voalohany. Tsy tiako ho fantatry ny olona izany fahalemena izany. Tena mafy izany. Mafy amin'ny ego izany, sarotra ho an'ny tena ny fiheveran-tena, sarotra amin'ny zava-drehetra.
AN: Amin'ny maha dokotera ahy dia tsy maintsy miteny aho fa mahatalanjona ny fihavaozanao. Inona ny olana natrehinao tamin'ny voalohany?
Nisy tetika efatra nitranga tany am-boalohany. Iray (ratra an-keriny) nipoitra talohan'ny nahatongavako tany amin'ny hopitaly: izany no kabary. Nijery ny fofom-badiko aho. Nibanjina ahy fotsiny izy; Nijery azy aho. Tsy afa-nitsangana mihitsy aho. Toy ny mamo aho. Nihantona teo aminy aho, ary notaritiny aho ho any Cedars-Sinai any amin'ny efitrano fitsangantsanganana. Soa ihany fa mpirotsaka an-tsitrapo izy nandritra ny roa taona, noho izany dia nanintona ny sasany izy. Tena dokotera koa ny dokotera; Nahazo zavatra nihodina izy. Nanan-java-manidina roa aho, ary nisy iray nanatrika ny masoko. Mbola manana fahitana folo isan-jato aho eo amin'ny maso roa.
AN: Amin'ny maha-mpilalao sarimihetsika azy, ny tenin-dry zareo dia tokony hatahotra.
KS: Nieritreritra aho fa ho faty amin'izao andro izao. Tsy nisy fisalasalana tao an-tsaiko. Tena nampangina ny Universal Studios. Ny hany zavatra navoakan'izy ireo dia ny fananako.
AN: Ahoana no nikarakaran'izy ireo ny taovam-pananahana?
KS: Ny angio . Nandeha namakivaky bolongana platinum izy ireo. Ary tamin'io fotoana io, tamin'ny 1997, izany dia karazana fepetra vaovao kokoa.
AN: Avy eo, tamin'ny fizotran'ny fanarenana, nisy fitsaboana ara-batana ve?
KS: Efatra volana amin'ny fianarana mandeha indray. Voalohany, nipetraka teo amin'ny seza fotsiny izy satria tsy afaka nipetraka tsara. Hanipy baolina aho ary hiezaka hitady azy. Naharitra ela izany. Haka tahaka ny iray andro aho, fa hanipy avo avo eny amin'ny rivotra.
Tena nahakivy izany. Mipetraka aho ary mahatsapa fa tsy ho olona mitovy velively. Izany no zavatra henjana indrindra. Satria tsapako fa nisy olona maty.
Izaho no izy, ary tsy maintsy nahita olona vaovao aho.
Matokia ahy, nanana fifampiresahana maro tamin'Andriamanitra aho. Be dia be ny fahadisoan'ny olon-drehetra, izay matetika no ataonay, fa toy ny nolazain'ny raiko foana taona maro lasa izay: "Jereo ny fitaratra. Izany no misy ny olana."
AN: Ary efa nahavita zavatra betsaka ianao hatramin'izay.
KS: Eny, vita ny fizaran-taona farany an'i Hercules, saingy ady izany. Nandritra ny dimy taona aho no Andromeda ary nanao sarimihetsika efa-polo aho.
AN: Noho izany dia modely iray misy fiainana aorian'ny famelezana ...
KS: Izany no mahatonga ny lohatenin'ny boky (antsoina hoe True Strength) . Hercules ... izany dia hery mahery vaika, fantatrao, ry jiolahim-boto mampitony ahy tsara. Tena olo-mahery aho. Telo ambin'ny folo taona aho no nahombiazako tany Hollywood. Matetika aho no tezitra.
Matetika aho no nanao kiraro tao amin'ny klioban'ny firenena, ary nanontany an'ireto lehilahy ireto aho hoe: "Ahoana no nahatonga anao ho mpanankarena?" Ny iray tamin'izy ireo dia samy nanana ny tantarany ihany koa: "Tsy nahomby aho, ary tsy namela ahy hanakana ahy izany ary tsy nahomby aho, ary tsy namela ahy hanakana ahy." Nampianatra ahy izy ireo fa ny tsy fahombiazana dia zavatra tsara, fantatrao amin'ny tsy fahombiazana. Ny zavatra nampianarin'ny raiko ihany koa. Asa sarotra ... dia momba ny asa mafy.
Tena nahatsiravina ny fikikisana goavambe nandritra ny fotoana rehetra. Nihodinkodina aho ary nianjera 24 ora isan'andro nandritra ny herintaona sy tapany.
AN: Ary eto ianao izao. Nandeha an-tongotra ianao tsy nisy soso-kevitra.
KS: Raha tena reraka aho, miasa mafy loatra, tsy mahazo torimaso, mahazo izany fahatsapana izany aho. Tahaka ny nolazaiko tamin'ny vadiko, dia miantso azy io hoe "fahatsapana hafoka" aho. Hoy aho hoe "Mahazo fahatsapana indray aho izao," ary mila mandry fotsiny aho.
AN: Nanao fisoloana vava be ianao, anisan'izany ny fanamarihana ny valin'ny FAST ho an'ny fanentanana. Izany ve no fanantitranterana anao?
KS: Tena midina mihaino ny vatanao izy. Aza tonga hipoka, fa tokony hihaino ny vatanao. Tsy nihaino ny vatako aho. Nanana fampitandremana telo volana teo amin'ny sandriko aho. Io taolam-paty io, izay tsy fantatro dia nisy, dia nanala tsikelikely ny clots. Nanjary nangatsiaka ireo rantsan-tanana ireo. Tsy azoko ny mombamomba azy ... Nokapohiko ny soroko ary novonoiny fotsiny aho.
AN: Rehefa mijery izao ianao dia nianatra be dia be ary novakiana betsaka momba ny famelezana. Inona no tianao ho fantatra tamin'izany?
KS: Taorian 'ny nanenjehana ahy? Heveriko fa ny zavatra manan-danja indrindra dia tokony hilaza amin'ireo marary ianao mba hanana faharetana. Tsy maintsy mitady ny fomba fijeriny manokana izy ireo, ary tsy maintsy mahita ny toe-tsainy manokana izy ireo mba ho tsara kokoa. Ary tsy tokony hametra ny marary amin'ny mararinao ianao satria dokotera aho. Nilaza izy ireo taorian'ny telo ka hatramin'ny enim-bolana, na inona na inona fahatsapanao, tsy maintsy miaina miaraka amin'ny androm-piainanao ianao. Ary rehefa enim-bolana, dia mbola mazoto aho. Ary vao niteny aho hoe, "fantatrao hoe inona, ny helo miaraka amin'ity. Tsy misy fomba hamelezako ity zavatra ity." Efa nanosika ny tenako ihany aho. Izaho no karazana tovolahy raha miteny fotsiny ny dokotera fa mandeha an-tsokosoko, dia handeha ho azy dimy aho raha azoko atao. Hanosika ny tenako aho.
Rehefa nandeha tany amin'ny toerana tahaka izany aho, niaraka tamin'ny olona an'arivony, dia nihoatra lavitra ahy ny tabataba. Tsy nitondra fiara nandritra ny roa taona aho, satria mandeha fiara ... ny atidohako, navesa-danja izy io, ary ho malahelo aho, hikoropaka aho, mijaly noho ny alikaola. Tonga tamiko avokoa izany rehetra izany. Saingy nanomboka ny toe-javatra toy izany aho. Hilaza amin'ny vadiko aho, "jereo raha tsy manao an'izany aho ... tsy ho lasa tsara kokoa. Tsy fanaintainana, tsy misy tombony." Tsy maintsy nanosika ny tenako aho mba ho tsara kokoa, ary izany no nataoko.
AN: Marina izany. Ry Mr. Sorbo, misaotra betsaka anareo.
KS: Misaotra anao.
Ny bokin'i Mr. Sorbo Ny tena herim-po: Ny diako avy amin'i Hercules ka hatramin'ny fahafatesana tsotra izao ary ny fomba efa nidiran-doza izao no voavonjy . Ho fampahalalana misimisy kokoa, tsidiho ny tranonkalany: Ny herin'ny tena: By Kevin Sorbo.