Mba hahazoana valiny amin'ny fanontaniako 10 momba ny homamiadan'ny nono, dia nanontaniako ny Dr. William Gradishar, oncologista iray ao amin'ny Sekoly Sekoly Feinberg any amin'ny Oniversite avaratra-andrefan'i Chicago. Miantso ny ahiahiny mikasika ny antony mety hitrangan'ny homamiadana izy ary manome fanazavana momba ny fitsaboana.
F: Moa ve ny fampiasana fanafody amin'ny fiterahana dia miteraka kanseran'ny nono?
A: Toa tsy misy fitomboana mazava eo amin'ny fampiasana fanafody famonoana ny fiterahana sy ny fihenan'ny tsimokaretina tazo. Na dia misy hormones sasany aza ny pilina fanafody, dia kely ny isany. Satria samy hafa ny vehivavy sy ny tranga rehetra, ny vehivavy dia tokony hiresaka amin'ny dokotera momba ny mety ho voka-dratsiny ho an'ny homamiadana .
F: Afaka mihinana sakafo sasany ve ny olona voan'ny kanseran'ny nono?
A: Maro ny fikarohana natao tamin'ny fifandraisana misy eo amin'ny sakafo sy ny homamiadan'ny nono . Hatramin'izao dia tsy misy ny fifandraisana misy eo amin'ny sakafo sy ny homamiadan'ny nono. Ny fandinihana vitsivitsy dia nahita fifandraisana mety ho voan'ny homamiadana sy ny homamiadana, fa mila fikarohana fanampiny. Ho fitsipika ankapobeny, ny fomba tsara indrindra dia ny mihinana sakafo mahasalama amin'ny proteinina mena, voamadinika ary voankazo sy legioma. Ny tena manan-danja, miresaha amin'ny dokotera alohan'ny hanombohan'ny fihinanana sakafo na sakafo.
F: Moa ve voan'ny kanseran'ny nono daholo ny mpitsabo rehetra?
A: Tsy voatery ho voan'ny kanseran'ny nono ny mpanohitra. Ny tsaho vao haingana dia nivezivezy fa ny vatana dia mila manadio poizina amin'ny alàlan'ny hatsembohana amin'ny alàlan'ny rivotra ary raha ampiasaina ny mpanohitra, ny vatany dia hametraka ireo poizina ireo ao amin'ny tadin'ny lymphie eo ambany sandry, ka mahatonga ny homamiadana. Ireo fanambarana ireo dia tsy marina; Ny vatana dia tsy mamoaka poizina amin'ny alàlan'ny hatsembohana tsy mitondra hafanam-po. Ny hatsembohana hita any amin'ny faritra ambanin'ny tany dia misy 99,9% rano, soda, potassium ary magnesium.
F: Afaka manimba ny nonoko ve ny kanseran'ny nono?
A: Ny tratran'ny tratra dia tsy miteraka kanseran'ny nono. Amin'ny tranga sasany dia mety ho ratra ny tratra aorian'ny ratra iray ary, amin'ny tranga tsy fahita, dia mampitombo ny fako tsy misy kansera antsoina hoe fat necrosis . Tsy mampidi-doza ny tsy fahasalamana matavy, ary mihena ny soritr'aretina mandritra ny iray volana. Raha manan-kohaka eo amin'ny tratranao ianao ary miahiahy fa mety ho voan'ny kanseran'ny nono ianao dia miresaha amin'ny dokotanao avy hatrany.
F: Hanao kiraro an-kibo ve ny fanafody ambanin'ny biriky?
A: Ny fanatrehana siramamy mandoitra dia tsy miteraka kanseran'ny nono. Ny boky malaza iray nivoaka tamin'ny 1995 dia nanoro-hevitra fa ny bakteria eo ambanin'ny rongony dia mampifanaraka ny rafi-pandehan'ny lympho, izay mahatonga ny homamiadan'ny nono. Tsy marina izany fanambarana izany. Tsy misy fikarohana hita fa misy fifandraisana eo amin'ny fifantenana kodiarana sy kanseran'ny nono.
F: Moa ve voan'ny kanseran'ny nono ny mammogram?
A: Tsia, tsy voan'ny kanseran'ny nono ny mammogram. Raha ny marina, ny American Cancer Society dia manoro hevitra fa ny vehivavy 40 na 44 taona dia manana mammograma isan-taona hatramin'ny 55 taona, avy eo isaky ny 2 taona.
Ny môtôra dia mampiasa làlam-pandrefesana kely izay tapa-kevitra ny ho voaro amin'ny College of Radiology Amerikana. Ny mammograma dia fitaovana tena tsara ho an'ny kanseran'ny nono any am-piandohana, ary ny fanandramana aloha dia tena ilaina amin'ny fampihenana ny isan'ny vehivavy izay mampivoatra dingana faha IV, fantatra koa amin'ny homamiadana metasta . Satria samy hafa ny vehivavy sy ny tranga rehetra, ny vehivavy dia tokony hiresaka amin'ny dokotera momba ny mety ho voka-dratsiny ho an'ny homamiadana. Amin'ny tranga sasany dia tokony hanana mammograma alohan'ny faha 40 taonany ny vehivavy voan'ny kanseran'ny nono.
F: Raha misy tromp fibrozystika, azoko atahorana kokoa ho voan'ny kanseran'ny nono ve aho?
A: Tokotokony ho 50 isan-jaton'ny vehivavy no voakasik'ilay aretin'ny fibrocystic amin'ny fotoana iray eo amin'ny fiainany. Ny nono fibrôistista dia mahazatra sy tsy misy kansera. Ny tavy fibrezy dia tsy mety ho voan'ny kanseran'ny nono. Manao fitiliana amin'ny fomba fitiliana amin'ny alàlan'ny fanandramana sy ny fanadinana izy ireo fa tsy sarotra.
F: Azo atao ve ny mandidy ny hanala tratra noho ny homamiadana?
A: Rehefa miparitaka ny kanseran'ny nono, dia lazaina fa metastasized. Tsy misy mahalala izay mahatonga ny kanseran'ny nono amin'ny metastasize, fa tsy misy fifandraisana eo amin'ny fanesorana sigara ny nono sy ny fihanaky ny homamiadana.
Ny homamiadan'ny nono dia ny sehatry ny kanseran'ny nono. Misy karazana fitsaboana isan-karazany azo omena ho an'ny vehivavy miaraka amin'ity aretina ity - anisan'izany ny chimiothérapie, fitsaboana sy fitsaboana tandindomin-doza - izay mbola mitana anjara toerana lehibe amin'ny fitsaboana ny homamiadan'ny nono. Zava-dehibe ny fitenin'ny vehivavy amin'ny aretina amin'ny dokotera mikasika ny safidy fitsaboana azy ireo.
F: Misy fiantraikany eo amin'ny vehivavy menopausa ihany ve ny voan'ny kanseran'ny nono?
A: Tsia, ny vehivavy eo amin'ny sokajin-taona rehetra dia mety hiteraka kanseran'ny nono. Ny vehivavy mety ho voan'ny kanseran'ny nono dia mihamitombo hatrany rehefa antitra, ka mahatonga ny vehivavy rehetra 40 na mihoatra noho ny isan'ny mammograma isan-taona. Ny Amerikanina Cancer Society dia miteny fa ny fanandramana samirery ho an'ny taova dia tsy mety amin'ny vehivavy 20 taona, fa manoro hevitra fa ny vehivavy dia mahafantatra ny fomba fijerin'ny nono sy ny fahatsarany. Ny vehivavy dia tokony hitatitra ny fiovana vaovao eo amin'ny tratra amin'ny dokotera raha vantany vao hita. Ny fanandramana voalohany dia manan-danja amin'ny fampitomboana ny fivelomana sy ny fampihenana ny vintana amin'ny kanseran'ny metastasize (fampielezana).
F: Afaka mahazo kanseran'ny nono ve aho raha tsy mihazakazaka ao amin'ny fianakaviako?
A: Ny tantaram-pianakaviana momba ny homamiadana dia mampitombo ny risika; Na izany aza, mihoatra ny 80% amin'ireo vehivavy voan'ny kanseran'ny nono dia tsy manana antony mety ho voan'ny kanseran'ny nono, toy ny tantaram-pianakaviana.
William Gradishar, MD
William Gradishar, MD dia profesora momba ny fitsaboana amin'ny fizarana ny hematology sy ny oncologie ara-pitsaboana ao amin'ny Sekoly Feheberg momba ny fitsaboana any amin'ny Oniversite avaratra-andrefan'i Chicago. Izy dia mpikambana ao amin'ny Ivon-toeram-ponenana matihanina Robert H. Lurie ao amin'ny Oniversite avaratra-andrefana ary nanolotra ny fiainany ho fitadiavana fitsaboana vaovao sy tsaratsara kokoa ho an'ny homamiadana. Niara-niasa tamin'ireo fikambanana governemanta sy fiarovam-pirenena izy mba hitondra kanseran'ny nono tany aloha, mba hahitan'ny vehivavy sy ny fianakaviana miatrika ilay aretina ny fanampiana ilainy androany ary miandrandra ny fampanantenana amin'ny ho avy.
Sources:
American Cancer Society. Fanambin'ny Amerikanina momba ny homamiadana momba ny tsimokaretina vao teraka eo amin'ny vehivavy tsy misy soritr'aretina. Updated 20/20/15. http://www.cancer.org/cancer/breastcancer/moreinformation/breastcancerearlydetection/breast-cancer-early-detection-acs-recs
American Cancer Society. Mpitsabo mpanampy / Deodorants ary kanseran'ny nono. Updated 01/04/08. http://www.cancer.gov/about-cancer/causes-prevention/risk/myths/antiperspirants-fact-sheet