Xeloda (capecitabine) dia fanafody fitsaboana simika am-bava nankatoavin'ny FDA mba hikarakarana ny homamiadan'ny nono amin'ny olona izay tsy namaly ny fanafody toy ny Taxol (paclitaxel), Taxotere na Adriamycin na fitsaboana chimotherapy.
Xeloda sy ny kanseran'ny nono
Afaka omena irery i Xeloda na amin'ny zava-mahadomelina hafa. Raha efa voan'ny paclitaxel sy Adriamycin ianao (doxorubicin) ary tsy misy valiny, ny dokotera dia mety manoro hevitra anao haka an'i Xeloda irery.
Raha tsy manana valiny amin'ny fitsaboana amin'ny anthracyclines ianao, ny dokotanao dia mety manoro hevitra anao fa tokony handray Xeloda ianao, ankoatra ny fanafody antsoina hoe Taxotere (docetaxel).
Ahoana no anaovana azy?
Raha vao nalainao ny pilina Xeloda, dia miditra ao amin'ny rafi-pandaminana. Miezaka ny hamono ireo sela voan'ny kansera amin'ny alàlan'ny fananganana toby fanorenana ao amin'ny sela voan'ny homamiadana. Izany dia mahatonga ny sela maty alohan'ny ahafahany mizara sy mihazakazaka na manakana ny homamiadana tsy hitombo.
Xeloda dia nomena ho dosie 150mg na 500mg. Ny takelaka dia peach ary miloko fingotra. Raha vao manapa-kevitra ny dokotera izay ilainao ianao, dia alaivo indroa isan'andro izany, indray maraina sy indray hariva, mandritra ny roa herinandro. Maka herinandro iray avy any Xeloda ianao, avy eo dia hiverina haka azy mandritra ny roa herinandro; Afaka manohy tsy tapaka io tsingerina io. Nasaina ny hitondra an'i Xeloda tokony ho telopolo minitra taorian'ny nisakafoanana sy tamin'ny rano be.
Side Effects
Ny voka-dratsiny dia misy:
- Aretim-pivalanana
- maloiloy
- mandoa
- Oroka mucositis (vazivazy ao amin'ny vavanao sy ny lelanao ary ny tenda)
- Fanaintainan'ny alahelo
- Ambany
- fahampian-drano
- Fanirin'ny hoditra na maina, kotsa hoditra
- fanina
- havizanana
- Aretin'an-doha
- Ny fihenan'ny tongotra, ny kitrokely na ny tanana
- Neuropathie , fanorohana rantsantanana sy rantsantongotra
Ny vokatry ny Xeloda dia mety ho hafa raha mandray izany miaraka amin'ny Taxotere na fanafody simika hafa.
Aza hadino ny mitatitra ny zava-manan'aina rehetra amin'ny dokotera. Mariho ny daty sy ny fotoana nitrangany, ary soraty ny fahasarotan'ny soritr'aretina tsirairay.
Antsoy ny dokotera ary atsaharo ny fakana an'i Xeloda avy hatrany raha toa ka manana soritr'aretina ianao:
- Diarrhea mafy
- Mivezivezy mafy
- Malahelo be ao am-bavanao sy amin'ny lelanao
- fanaviana
Mety mety hitranga rehefa mandray Xeloda:
- Raha mampiasa medikaly coumadin na warfarin ianao, dia mety hahatonga ny ranao hitombo kokoa ny ranao ary hampidi-doza anao ny fandatsahana ra. Lazao amin'ny dokotera raha raisinao ny rà mandriaka ao amin'ny coumarin. Azonao atao ny mandray fepetra kely ambany kokoa amin'i Xeloda.
- Raha 80 taona ianao na zokinjokinao, dia mety hahatonga aretim-po, fihinanan-javatra, ary ranom-pahoriana bebe kokoa noho ny marary 80 taona.
Tsy tokony haka Xeloda raha:
- Tsy dia mahazatra loatra amin'ny 5-fluorouracil (5-FU)
- Manana olana amin'ny voa sy ny aty ianao
- Ianao dia mampinono satria Xeloda dia mety hanimba ny zaza
- Be bevohoka ianao na mety ho bevohoka satria Xeloda dia mety hanimba ny foetus
- Olona 1 eo ho eo amin'ny 20 no manana karazam-bovoka an-kibon-tany manokana izay mitarika ho amin'ny fampihenana ny rongony. Ireo olona ireo dia mety manana fiantraikany mahery vaika toy ny diarrhea mahery sy erythrodesesthesia misy palmar-plantar, miaraka amin'ny fery eo amin'ny palma sy tongotra. Ireo olona ireo dia tsy tokony handray an'i Xeloda.
Rehefa maka Xeloda ianao
Rehefa maka Xeloda ianao, dia miezaha hitoetra amin'ny rano fisotro mihoatra noho izay ampiasainao; Matetika ny dokotera no manoro anao hisotro rano roa ka hatramin'ny telo isaky ny 24 ora. Azonao atao ny milaza fa misotro toaka na kafeinina, satria mety hanosihosy anao izany. Raha sendra miala vava na lobaka ianao, dia asio boribory boribory mahazatra amin'ny iray miaraka amin'ny boribory matevina.
Ny fihenam-bidy mahazatra dia sarotra kokoa rehefa mandray an'i Xeloda, noho izany dia zava-dehibe ny hampihenana ny mety hitranga. Matetika ny dokotera dia manoro anao ny hivezivezy amin'ny ravina elektrika mba hikorotana noho izany antony izany.
Mety hahatsapa ho mora kokoa amin'ny masoandro ianao. Mialà eo amin'ny masoandro ary mipetraha tsara amin'ny masoandro.
Ny olona sasany dia mihevi-tena ho maivamaivana na mitebiteby, koa dia mieritrereta tsara ny hahalalanao azy rehefa mandray an'i Xeloda ianao. Raha manamaivana ianao, dia hanolotra fanafody anti-nausea ny dokotera hanampy anao.
Ankoatra ireo singa ireo dia afaka manampy anao hahatsapa ho tsara kokoa ianao amin'ny fialan-tsasatra, mahazo matory be dia be, ary mihinana sakafo mahasalama mahazatra.
Source:
"Xeloda Manoritsoritra ny fampahalalana" Food & Drug Administration. Voalamina 2015.