Fanampiana ankizy marenina anglisy
Na dia eo aza ny fahatsapana mahazatra fa ny ankizy marenina dia mianatra teny anglisy, dia tsy misy ny loharanom-bola hanampiana azy ireo hanao izany.
Fomba fampianarana fampianarana amin'ny literatiora
Tao amin'ny fivorian'ny ray aman-dreny dia nilaza tamiko ny mpampianatra ahy fa nampiasa fitaovana iray antsoina hoe Manipulative Visual Language (MVL) ny mpianatra. Araka ny voalazan'ny mpampianatra, dia manampy ireo ankizy marenina ny mijery ny feo tsy maheno azy.
Ny laharana Odyssey , Fall 2003, famoahana ny Centre Clerc National deaf Education Center ao amin'ny Gallaudet University, dia manana lahatsoratra mahaliana momba ny fampiasana ny MVL [PDF].
Literacy Products
Ny katalaogin'ny vokatra ao amin'ny Clerc Center dia ahitana sehatra iray manontolo momba ny fahaiza-mamaky teny. Ny famoahana an-tserasera dia misy boky momba ny fampiasana ny gazetiboky misy fifanakalozan-kevitra, ny peta-drindrina, ary ny boky torolàlana ho an'ny mpianatra marenina.
Betsaka ny orinasa mamokatra vokatra na loharanom-pahalalana ho an'ireo ankizy marenina, anisan'izany ny:
- Ny Fikarohana momba ny fahasembanana sy ny fampiofanana, izay manana rindrambaiko amin'ny ordinatera miaraka amin'ny tantara nosoniavina sy lalao, miaraka amin'ny boky mpiara-mitory miaraka amin'i Paws ny Dog sy ny andian-dahatsary fahatsiarovan'ny CON-SIGN.
- Ny sampan-draharahan'ny fampielezam-peo (PBS) dia tonga niaraka tamin'ny "Cornerstones", fandaharana iray mampiasa tantara an-tsarimihetsika mampianatra ny marenina ho an'ny tanora marenina ary sarotra ny hihaino ankizy.
- BoyTownPress.org dia mamoaka ny horonan-tsarimihetsika "Les miaraka amiko" amin'ny ASL fandikana ireo literatiora tanora malaza.
Tranonkala momba ny literatiora marenina
Ny DeafEd.net dia mamela ireo mpampiasa voasoratra mba hitady fitaovana mamaky teny sy manoratra ao amin'ny tahiry docsearch. Ny literatiora dia iray amin'ireo safidy "mifantina indrindra" ao amin'ny milina fikarohana. Anatin'ireo tahirin-kevitra azo alaina dia misy olana momba ny olana momba ny mpampianatra. Ny iray izay nakarako ny tenako noho ny fampiasako manokana dia mitondra ny lohateny hoe "Mamporisika ny Famakian-tsoa ho an'ny Fialam-boly." Ny iray amin'ireo zanako marenina dia tena nanohitra mafy ny famakiana, ary nanohitra mihitsy aza ny famakiana ny fahafinaretana, na dia hitany aza ny nankafiziko ny bokiko sy ny gazety isan-karazany.
Ny Anjerimanontolon'i Gallaudet ihany koa dia mitazona ny tranonkala tetikasa famantarana ny mari-pahaizana. Ity tetikasa ity dia nandinika ny fifandraisan'ny ASL sy ny fahaiza-mamaky teny. Ny boky sy ny bokim-piraketana an-tserasera dia ahitana fitaovana maimaim-poana.
Boky momba ny literatiora marenina
Boky maro no navoaka izay mametraka ny fahaiza-mamaky teny amin'ny marenina:
- Fampandrosoana ny teny sy ny teny mamaky teny amin'ny ankizy izay marenina (famoahana faharoa)
- Ny literatiora sy ny marenina: ny fomba fijery ara-kolotsaina sy ifantohana
- Fahaizana mamaky teny sy ny zanakao marenina: Tokony ho fantatry ny ray aman-dreny tsirairay
- Famerenana ny fianarana mamaky teny sy manoratra ho an'ny ankizy izay marenina na sarotra ny mandre
- Ny teny ilainy: Ny ankizy mendrika izay marenina sy sarotra ny handre ny fahaizana mamaky teny sy manoratra
Literacy Articles
Maro ireo lahatsoratra mitaky fahaizana mamaky teny sy manoratra. Maherin'ny 100 no hita ao amin'ny tranokala Eric.Ed.Gov, tahirin-kevitra momba ny fitaovana fanabeazana. Ny lahatsoratra sasany dia azo alaina maimaim-poana. Ny Consortium Nasionalin'ny Deaf-Blindness dia manana fizarana momba ny literatiora, miaraka amin'ny lahatsoratra, lisitry ny loharanon-tsofin'ny e-book, ary ny maro hafa.
Misimisy kokoa momba ny fahaiza-mamaky teny avy amin'ny marenina
Na dia tsy natokana ho amin'ny fahaiza-mamaky teny ihany aza ity tranonkala ity dia misy ny fizarana ao amin'ny The.com Deafness antsoina hoe Corner Literary izay natsangana hampirisihana ny marenina hanoratra. Ny lahatsoratra hafa momba ny famakiana literatiora dia miresaka momba ny fampiasana mozika amin'ny fianarana marenina .