Ny fifandraisana tsara amin'ny dokotera (na dokotera na hopitaly) dia tena ilaina. Ho fankasitrahana izany, ny mpanoratra ny Lalàna Amerikanina manana fahasembanana (ADA) dia nahitana fiteny manokana momba ny fidirana amin'ny serasera sy ny marenina ary ny haino aman-jery. Na izany aza, dia maro ireo tranga tsy nahomby (na fandàvana tsy misy fepetra) ireo trano fitsaboana mba hanomezana tolo-teny ho an'ny tenin'ny tanana.
Ity lohahevitra ity dia nisy fiantraikany teo amiko. Noho ny fifandraisana tsy mahomby, dia saika very nify aho mba hahazoana vatana satria ny mpitsabo nify dia tsy nifampiresaka tsara. Tao amin'ny sezafiandriam-bolo aho, rehefa nijery akaiky ny ra aho, nantsoina hoe biraon'ny mpitsabo, ary nanapa-kevitra fa tsy mila nify ilay nify.
Lohateny III an'ny ADA
Ny Lohateny III an'ny ADA dia mamela ny fidirana amin'ny toeram-ponenana malalaka. Subchapter III - Fampiantranoam-bahoaka sy serivisy atao amin'ny Private Entities, Fizarana 12181, Famaritana, dia milaza fa ireto ohatra manaraka ny fikambanana manokana ireto dia heverina ho toeram-ponenana ampahibemaso:
(F) fanasan-damba, mpanadio lamba, banky, fivarotam-bary, fivarotam-pikarakarana, fiara mandeha amin'ny seranana, fantsom-bokotra, fandevenana, tobim-pampielezan-trano, biraon'ny kaonty na mpisolo vava, pharmacy, fiantohana fiantohana, , toeram-pitsaboana , na trano hafa;
Fanampin'izany, ny fandikana ny Departemantan'ny Fitsarana momba ny Lalàn'i III dia milaza fa:
Ny toeram-ponenana ampahibemaso dia ahitana ... biraon'ny dokotera, hopitaly , ...
Milaza toy izao ihany koa ny fandikan-dalànan'ny trano: "Hanamboatra fanampiana fanampiny raha ilaina, mba hahazoana fampitaovana mahomby, raha tsy misy ny enta-mavesatra na ny fanovana fototra." (Ny fanovana fototra dia midika fa hisy fiantraikany goavana amin'ny orinasa.
Ohatra, ny dokotera dia tsy afaka hikarakara fitsaboana intsony).
Oviana no ilaina ny mpandika teny?
Ny "fanampiana mpanampy" araka ny voalazan'ny ADA dia midika hoe " mpandika teny matihanina na fomba hafa mahomby amin'ny famoahana fitaovam-pandraketam-po ho an'ny olona manana fahasembanana mihaino." Ny fomba fiasa hafa dia midika teknika toy ny fanoratana any ivelany na amin'ny alalan'ny fampiasana fitaovana elektronika. Koa oviana no fotoana ny mpandika teny? Ity valiny ity dia tsara indrindra valin'ny Departemantan'ny Fitsarana ara-teknikan'ny ADA Technical Assistance Manual.
Ny Boky Torolālana teknikan'ny ADA dia mamaly ny fanontaniana hoe "Iza no manapa-kevitra hoe inona no karazana fanampiana azo omena?" amin'ny filazàna fa ny toeran'ny tranom-bahoaka, toy ny biraon'ny dokotera, dia mahazo ny "fanapahan-kevitra farany" momba ny fomba fampiasana ny fomba fampiasana, raha toa ka ny fifidianana no fomba fifandraisana mahomby . Mety hisy ny tsy fifanarahana momba ny atao hoe fifandraisana mahomby. Hoy ny Boky Torolālana Ara-teknikana:
Ny dokotera dia tokony omena fotoana ahafahana miresaka amin'ny marary ary manao fanombanana mahaleotena ny karazana fanampiana mpanampy, raha misy, ilaina mba hahazoana fifandraisana mahomby. Raha mino ilay marary fa tsy hitondra fifandraisana mahomby ny fanapahan-kevitry ny dokotera, dia mety hanohitra izany fanapahan-kevitra izany ny loholona III amin'ny fanombohan'ny fitsarana na mandefa fitarainana amin'ny Departemantan'ny Fitsarana.
Ny Boky Torolālana Teknikana dia manana ohatra manokana raha misy mpandika teny iray tsy maintsy ilaina raha tsy ilaina ny mpandika teny. Ny famenoana ny taona 1994 amin'ny Manual Technical Support dia mitanisa ohatra roa. Ao amin'ny ohatra voalohany, ny marenina dia mandeha mankany amin'ny dokotera mba hanao fanaraha-maso mahazatra; Ny fanamarihana sy ny fihetsika dia heverina ho azo ekena. Ao amin'ny ohatra faharoa, io olona marenina io dia vao avy nokapohina ary mila fikarohana bebe kokoa; Ny mpandika teny dia heverina ho ilaina satria ny fifandraisana dia lalindalina kokoa.
Mandray dokotera, mpitsabo nify, hopitaly hanaraka
Ny sakana tokana azon'ireo mpandika teny dia ny "vesatry ny enta-mavesatra".
Ho fiadiana amin'izany, ny Fikambanana Nasionalin'ny marenina (NAD) dia manana tatitra an-tserasera ety anaty aterineto izay mitory amin'ny marenina mba hampahafantatra ny mpiasan'ny fahasalamana mialoha ny fanendrena, fa mila mpandika teny izy ireo. Ankoatr'izay, dia manambara fa ny mpikarakara ny mpitsabo dia tsy maintsy mandoa vola amin'ny mpandika teny, na dia avo kokoa noho ny vidin'ny fitsidihana ny vidin'ny mpandika teny. Ao amin'ny faran'ny takelaka misy dia misy rohy mankany amin'ireo tranga noraisin'ny NAD Law sy Advocacy Center. Misy ny taratasy misy ny tarehimarika NAD, fanontaniana sy valiny momba ny fitsaboana ara-pahasalamana, dia manana fampahalalana hafa toy ny hoe ny Ny saran'ny mpandika teny amin'ny dokotera dia mety ho raketin'ny fandaniana hetra.
Fahaizana mandika medianina
Ny Departemantan'ny Fitsarana dia manana fandaharan'asan'ny mediam-panafody ADA, izay ifanakalozan'ny antoko ny vahaolana azo ekena. Ireo ohatra nofintinina natao tamin'ireo tranga nandraisana fepetra ireo mpandika teny amin'ny toeram-pitsaboana dia nomena tao amin'ny pejin'ny ADA Mediation Programme:
- Dokotera iray nandà tsy handoa vola ho an'ny mpandika teny iray dia nanaiky handidy mpandika teny.
- Dokotera iray hafa no nanaiky handoa vola ho an'ny mpandika teny ary hitazona lisitr'ireo mpandika teny mahay miantso.
ADA Fomba entina mandika mpandika teny
Ny Departemantan'ny Fitsarana dia mamoaka ny gazetiboky an-tserasera, ny vaovao an-tserasera an-tserasera, izay misy ohatra momba ny tranga ahitana dokotera, toeram-pitsaboana ary hopitaly. Ireto ambany ireto ny famintinana ireo ohatra hita. Ao amin'ny tranga sasany any amin'ny toeram-pitsaboana, ireo marenina na marenina nihaino dia tao amin'ny efitrano fitsangantsanganana rehefa nilaina izy ireo fa tsy nahazo mpandika teny, ary / na tsy nisy mpandika teny nandritra ny fitsaharan'ny hopitaly.
Matetika ireo marary marenina no nampiasa zava-mahadomelina sy fomba fitsaboana tsy nahatakarana ny zava-mitranga, na ireo mpikambana ao amin'ny fianakaviana dia voatery nanao adihevitra tsy mendrika ho toy ny mpandika ad-hoc.
- Aogositra 2007: Niorina ny hopitaly Rhode Island ary manaiky handefa mpandika teny.
- Jona 2007: Nipetrapetraka ny hopitaly Virginia ary manaiky handefa mpandika teny ho an'ireo marenina marenina amin'ny famakiana marary.
- Desambra 2006: Nipetraka ny hopitalin'i Louisiana ary manaiky ny hanomezana ireo mpandika teny amin'ny marenina marenina.
- Oktobra 2006: Nipetraka ny hopitaly iray any Floride ary nanaiky handefa mpandika teny.
- Aogositra 2006: Ny hopitaly iray any Maryland izay efa nampiasa ny dikantseran'ny lahatsary, dia nanaiky hanome tolotra dikanteny mahomby kokoa.
- Jona 2006: Valo valo:
- Birao iray misahana ny toeram-pitsaboana Indiana dia nanaiky handefa mpandika teny amin'ny fomba fitsaboana sarotra.
- Dokotera iray avy any Minnesota no nanaiky handefa mpandika teny.
- Dokotera mpitsabo iray any Georgia no nanaiky handefa mpandika teny.
- Dokotera iray any ambanivohitr'i Nevada ambanivohitra no nanaiky handefa mpandika teny.
- Dokotera iray any Florida no nanaiky handefa mpandika teny.
- Dokotera mpitsabo iray any Michigan no nanaiky handefa mpandika teny fa tsy nangataka ny marenina marenina mba hampiasa olona iray ao amin'ny fianakaviana.
- Nanaiky hanao fampitaovana mahomby ny mpitsabo nify Nevada.
- Nisy dokotera mpitsabo iray tany Illinois nanaiky handefa mpandika teny.
- Febroary 2006: Nanaiky handefa mpandika teny ny hopitaly any Delaware. Ny marary dia tsy nisy mpandika teny na ny efitrano fitsangatsanganana na nandritra ny fotoana nijanonany.
- Septambra 2005: Nanaiky ny hopitaly iray any Washington, DC ny mpandika teny na ny fifandraisana hafa mahomby.
- Desambra 2004: tranga telo:
- Nanaiky ny hametraka mpandika teny ny hopitaly any Maryland.
- Tao Tennessee, dokotera telo no nanaiky handefa mpandika teny ho an'ny mpanjifa marenina.
- Mpanazatra iray any Iowa no nanaiky handefa mpandika teny.
Loharanon-kevitra (azafady ny 11/21/07):
Fanampiana teknikan'ny ADA 1994, http://www.ada.gov/taman3up.html
Fanampiana teknikan'ny ADA Loholona III, http://www.ada.gov/taman3.html
Amerikaniana manana fahasembanana 1990, http://www.ada.gov/pubs/ada.htm
Departments of Justice ADA Mediation Program, http://www.ada.gov/mediate.htm
News Rights Disability Rights, http://www.usdoj.gov/crt/ada/disabilitynews.htm
Dokotera - National Association ny marenina, http://www.nad.org/doctors
Lohateny III Highlights, http://www.ada.gov/t3hilght.htm