1 -
Ny fihenan'ny kanseran'ny havokavoka dia tokony ho fantatry ny rehetraNy kanseran'ny havokavoka dia sarotra nefa tsy manampy trotraka. Ny fahalalana kely kely ihany anefa dia afaka mandehandeha lavitra mba hahazoana antoka fa hahazo fanampiana tsara ianao raha ilaina izany. Mety tsy hampihena ny kalitaon'ny fiainanao fotsiny ny fampidiran-dra, ka mety hampidi-doza ny fiainanao raha tsy miala amin'ny sainao.
Fantatrao ve hoe inona ny soritr'aretina miteraka kanseran'ny havokavoka ? Makà fotoana hijerena ny sasantsasany sy ireo soritr'aretina ary manomana tetikady miaraka amin'ny fianakavianao raha misy trangam-piaretana. Avy eo dia zarao ny tenanao vetivety amin'ireo fahasamihafana 10 manaraka izay mitranga matetika amin'ireo olona miaina miaraka amin'ny homamiadan'ny havokavoka.
2 -
Fahalemena mahafinaritraNy fiterahana maloto dia manondro ny fisian'ny fofom-borona (fanangonana ranon-tsavoka ao amin'ny plastika) izay misy ny sela voan'ny kansera. Ity zava-mitranga ity dia mitranga eo amin'ny 30 isan-jaton'ny olona voan'ny homamiadan'ny havokavoka ary mamaritra ny homamiadana ho laharam-pahamehana 4 (metastatic) ho voan'ny kanseran'ny havokavoka .
Ny dokotera dia mety hiahiahy ny fitsaboana mifono akanjo mifototra amin'ny soritr'aretinao na ny fianarana fitadiavana sary, toy ny trousseau x-ray, CT misy anao, na MRI.
Ny soritr'aretina mahazatra indrindra dia fohy fofona , saingy mety hisy koa ny soritr'aretina hafa. Anisan'izany ny ombivavy izay matetika mitsangana (ny kohaka dia miharatsy na ratsy kokoa miankina amin'ny toerana nipetrahanao na nandrianao) sy ny fanaintainanao.
Raha voan'ny dokotera ny fambolena fotsifotsy, mifototra amin'ny soritraretina sy ny fikarohana, dia mety hanolotra sain-tsolika izy. Amin'io fomba io, dia misy lavaka lava lavalava napetraka eo amin'ny rindrina tratra ary ao amin'ny plastika (ny faritra eo anelanelan'ny palma membranes mamatotra ny havokavoka.) Avy eo dia atao tsinontsina ny rano amin'ny fanampiana amin'ny soritr'aretina sy ny famakafakana amin'ny mikrosopope.
Ny fisian'ny sela voan'ny homamiadana ao anaty rano dia mamantatra ny fiterahana maloto, fa tsy ny fambolena rehetra amin'ny olona voan'ny kanseran'ny havokavoka dia maloto. Mifanohitra amin'izany fa mihoatra ny antsasaky ny famoahana, na dia olona voan'ny kanseran'ny havokavoka aza.
Ho an'ny olona maro manana tsiranoka mahatsiravina, dia mivadika haingana ny fitsaboana taorian'ny fitsaboana. Raha toa ka misy fiantraikany eo amin'ny fiainanao ny dokotanao, dia mety hanolotra fomba fitsaboana antsoina hoe pleurodesis ny dokotera. Amin'io fomba io, misy tononkalo iray (talc) ampiasaina amin'ny alalan'ny ravin-kavoka ao anaty teboka. Ny lahateny dia miteraka areti-mifindra, ka mahatonga ny loko 2 amin'ny pleura hanangona miaraka mba tsy hikorontana intsony.
3 -
Blot Clots (Thrombosis Deep) ary Pulmonary EmboliNy gripa na tongotra dia mitentina 3 isan-jato ka hatramin'ny 15 isan-jaton'ny olona voan'ny kanseran'ny havokavoka ary mety hiteraka olana lehibe. Ny clots izay misy eo amin'ny tongotra dia mety miteraka fanaintainana sy fivoahana, izay mety ho lasa tandindomin-doza raha mihodina ny clot sy mandeha mankany amin'ny havokavoka ( emboli puliol .)
Ny antony mahatonga ny risika dia ny fandidiana, ny chimiothérapie, ny tsy fahavitrihana, ary ny mandeha amin'ny fiara na amin'ny fiaramanidina.
Ny soritr'aretina dia mety ahitana ronono na fanindronana amin'ny zanak'omby na tongotra, fa farafaharatsiny amin'ny ampahatelon'ny olona voan'ny kanseran'ny havokavoka, misy ny tsy fisian'ny soritr'aretina. Rehefa mihalehibe ny emboliana, dia mety hiteraka fanaintainana mafy sy tratran'ny fofona maina ny olona.
Tadidio fa tsy mitahiry ho an'ny olona voan'ny kansera efa hatry ny ela ny fitsaboana. Raha ny marina dia miha-hipoitra tampoka ny habetsahan'ny tosi-drà na dia amin'ireo voan'ny kanseran'ny havokavoka vao haingana aza.
Diniho ireto torohevitra ireto mba hahafantarana sy hisorohana ny fitsaboana amin'ny rà .
4 -
Famaritana ny tsinainyAzo tsindry amin'ny olona voan'ny kanseran'ny havokavoka ny tsindrona tsimokaretina rehefa miparitaka amin'ny taolana ( taolana metastazy ) ny kansera ka mahatonga azy ireo hihena sy hianjera ny taolana.
Ny fanaintainana matetika dia manomboka amin'ny fanaintainana eo amin'ny tendany na ambany kely ary mety hitarika ho amin'ny fahalemena sy ny fahaverezan'ny fahatsapana eo amin'ny tendrony. Raha toa ka simba ny tadim-piavonam-bolo ao amin'ny efamira ambany, dia mety hipoitra ny fitsaboana ara-pahasalamana antsoina hoe cauda equina . Rehefa mitranga izany, dia mety hitombo ny fatiantoka amin'ny bladder sy ny tsinay ny olona, ankoatra ny fanaintainana mafy. Ilaina ny fitsaboana tsy misy fitsaboana mba hitazomana asa betsaka araka izay azo atao.
5 -
Superior Vena Cava Syndrome (SVC Syndrome)Ny trangan-javatra iray fantatra amin'ny anarana hoe syndroome vena cava (SVC) dia miteraka 2 isan-jato ka hatramin'ny 4 isan-jaton'ny olona voan'ny kanseran'ny havokavoka, indrindra fa amin'ny tumors izay mipoitra ao amin'ny ampahany ambony amin'ny havokavoka. Ireo tumors ireo dia afaka manosotra ny cave ambony vena - ilay veneza lehibe izay mamindra ny ra avy amin'ny vatany ambony mankany am-po - manakana ny fitsingerenan'ny ra ary miteraka soritr'aretina.
Ireo soritr'aretina ireo dia mety ho tafiditra ao amin'ny tebiteby, ny sandry ary ny vatana ambony, ny fampitomboana ny fihinina amin'ny tendany sy ny tratrany, ny tsy fahampian-tsakafo, ny fahasosorana ary ny tsy fahampian-tsakafo.
Ny fitsaboana dia mikendry ny hampihenana ny tsindry avy amin'ny tahotra, matetika amin'ny alalan'ny fampiasana chimetera na ny taratra, ary ny fampiasana ny latsa-drà mba hisorohana ny fifandrohizana.
Ilaina ny fitsaboana tsy mila fitsaboana raha mitombo ny firaisana ara-nofo vava cava. Aza miandry. Call 911.
6 -
Lelafo raNy tadin-kanaon'ny lung dia afaka mivoaka ao anatiny ao amin'ny havokavoka, fa koa ao amin'ny bronchi. Ny fitsaboana ny fampidiran-dra amin'ny homamiadan'ny havokavoka dia mety ho fitsaboana ara-pahasalamana, ary na dia ny rà bitany aza dia tokony hodinihina tsara. Raha kely dia kely ny rongony misy ra dia heverina fa fitsaboana ara-pahasalamana.
Ny hemoptysis goavana (fampidiran-dra) dia heverina ho mihoatra ny 100 cm ny ra, na 1/3 amin'ny kaopy. Raha mitranga izany dia mihoatra ny 30 isan-jato ny tahan'ny mety maty.
Miaraka amin'ny fikarakarana mipoitra, matetika ny dokotera no afaka mahita ny loharano ary manakana ny fandehanan-dra, saingy ny fotoana dia tena manakiana. Aza miandry. Call 911.
7 -
HypercalcemiaNy Hypercalcemia amin'ny marary homamiadana (salan'isan'ny kalesy ao amin'ny rà) dia fikarohana iray mahazatra, izay miteraka 10 isan-jato hatramin'ny 15 isan-jaton'ny olona voan'ny homamiadana avo lenta.
Ny soritr'aretin'ny hypercalcemia amin'ny kanseran'ny kansera dia mety ahitana ny hozatra sy ny fanaintainana ary ny spasms, ny fihenanam-po, ny fahalemena ary ny fisafotofotoana. Tsy voatsabo, io toe-javatra io dia mety hitondra kôma, ary farany ny fahafatesana.
Misy fomba vitsivitsy vitsivitsy izay ahafahan'ny olona voan'ny kanseran'ny hypercalcemia. Ny iray dia amin'ny famoahana ny kalcioma avy amin'ny taolana metastases. Izany dia mety hiharatsy noho ny tsy fahombiazan'ny voa raha tsy afaka manala ny kalsioma avy amin'ny ra ny voa. Ny trangan-javatra sasany dia mety mamoaka fanafody manasitrana ny famoahana calcium avy amin'ny taolana. Na dia tsy voafaritra tsara aza ny soritr'aretina ary mety hikorontana amin'ny toe-javatra hafa, dia mora ny manao diagnostika amin'ny fitsapam-pahaizana tsotra.
Ny safidy fitsaboana dia miankina amin'ny halavan'ny kalesy ao amin'ny ra ary mety ahitana ny fluid IV, ny steroïde, ny zava-mahadomelina antsoina hoe bisphosphonates, ary ny dialyse indraindray rehefa marary ny soritr'aretina.
8 -
Febrile NeutropeniaNy ankamaroan'ny olona dia naheno fa mety hampihena ny isan'ny sela fotsy fotsy izay mampidi-doza ny fitsaboana simenitra, saingy tsy fantatra hatramin'izao hoe tena zava-dehibe izany. Manana antibiôtika tena tsara isika ankehitriny izay miady amin'ny neutropenia (karazana sela fotsy fotsy ambany noho ny fitsaboana simika), saingy maro loatra ny olona tsy tratra raha tsy tara loatra .
Ny fikarakarana ireo aretina ireo matetika dia mitaky antibiôtika maromaro, ary zava-dehibe ny hahafantaran'ny dokotera anao amin'ny toeram-pitsaboana raha sendra misy aretina.
Mianara momba ny tsy fahasalamana mandritra ny fitsaboana simika , fitandremana azonao atao, ary rehefa tokony hiantso ny dokotera ianao. Samy hafa ny homamiadan'ny havokavoka, koa aoka ho azo antoka ny fangatahana ny momba ny oncolog amin'ny toromarika manokana momba ny soritr'aretina hitadiavana, sy ny fotoana hiantsoany.
9 -
Aretim-poNy fitsaboana taratra ny aretin-koditra amin'ny tratra sy ny fanafody fitsaboana simika dia mety hianjadian'ny aretim-po, ary ny aretin-tsaina (heart) dia iray amin'ireo fiantraikany mahazatra amin'ny chimotherapy .
Ny fanafody isan-karazany dia mety hiantehitra amin'ny karazam-piainana samihafa, na aretin'ny taovam-pandevonanan'ny kônareta, aretin'ny vanin-taolana, na ny tsy fahombiazan'ny fo.
Miresaha amin'ny dokoteranao ary manontania ny mety ho aretin'ny fo mifandraika amin'ny fitsaboana anao. Misy karazana soritr'aretina tokony hokarohina ve? Misy fitsapana tokony ho hitanao ve ny mijery ny fo? Manana fambolena ny sahanin'ny oncology kardiac, saingy maro ny olona no mbola tsy mahalala momba ny mety ho fahasarotana. Aoka ho mpisolo vava anay, mametraha fanontaniana, ary aza manilika soritr'aretina izay manahy anareo.
10 -
Fahaketrahana sy famonoan-tena amin'ny mararyNy fahaketrahana dia tsy mety ho toy ny fitarainana henjana raha oharina amin'ireo olana hafa resahina eto, fa izy kosa. Tsy ny fahaketrahana amin'ny fahakelezan'ny marary kansera ihany no mampihena ny kalitaon'ny fiainana, fa ny fanadihadiana dia manambara fa ny fahaketrahana dia mifandray amin'ny aretim-ponenana ambany kokoa amin'ny aretina.
Sarotra ny manasaraka ny fahaketrahana amin'ny alahelo. Iza no tsy mahatsiaro ho voan'ny kansera? Mbola mandeha ihany anefa ny fahakiviana. Ny soritr'ireo ahiahy dia ahitana ny fahatsapana ny tsy fanantenana, ny tsy fahampian-tsakafo, ny angovo mahantra, ary ny fifantohana mahantra.
Olona 15 isan-jato eo ho eo amin'ny 25 isan-jato amin'ny olona voan'ny kansera. Io tarehimarika io dia toa avo kokoa ho an'ireo voan'ny kanseran'ny havokavoka, satria mety hiteraka fahakiviana ny fanilikilihana ny aretina.
Ankoatra ny famoizam-po, ny famonoan-tena dia zava-dehibe amin'ny olona voan'ny kansera. Ny loza mety hamono tena dia lehibe kokoa amin'ny lehilahy, indrindra fa ny lehilahy zokiolona. Ny zavatra mahagaga anao dia ny fahaketrahana sy ny famonoan-tena dia tsy zavatra iray izay heverina ho toy ny tsy fahombiazan'ny fitsaboana. Raha ny marina, ny tena loza mety hamono tena dia toa tamin'ny herintaona, indrindra fa ny herinandro voalohan'ny fanadihadiana. Noho izany, inona no tokony ho fantatrao momba ny homamiadana sy ny famonoan-tena ?
> Loharano:
> Fikambanana Amerikanina Momba ny Oncology Clinical. Cancer.net. Ny fiantraikan'ny aretina homamiadana.
> Chen, M. et al. Ny soritr'aretina manelingelina mandritra ny fiatrehana ny tsimokaretina voalohany dia mampiseho ny mety maty amin'ny marary amin'ny fampiasana kanseran'ny havokavoka tsy dia kely. Fanampiana amin'ny fiterahana . 2011. 19 (11): 1705-11.
> Cho, J. et al. Fikambanana eo anelanelan'ny kanseran'ny tsimokaretina sy ny fahakiviana eo anivon'ireo velona any an-kibo: fanadihadiana iray manerana an'i Korea. Psychooncology . 2013 20 Jona. (Epub mialoha ny fanaovana pirinty)
> Connolly, G. et al. Fandrosoana sy fanabeazana an-tsokosoko ny fahantrana sy ny fahantrana ao amin'ny klinika. Clinical Lung Cancer . Navoaka tamin'ny aterineto 29 Jolay 2013.
> de Naurois, J. et al. Fitantanana ny Neutropenia febrile: Torolàlana momba ny klinika ESMO. Ny oncology . 2010. 21 (fanampiny 5): v252-v256.
> Johns Hopkins. Famaritana ny tsinainy.
> Misono, S. et al. Ny aretina hamonoan-tena amin'ny olona amin'ny kansera. Journal of Oncology Clinical . 2008. 26 (29): 4731-8.
> National Cancer Institute. Cardiopulmonary Syndromes. PDQ. Faharoa mahafinaritra. Updated 9/02/15.
> National Cancer Institute. Cardiopulmonary Syndrome (PDQ). Superior Vena Cava Syndrome. Updated 09/02/15.
> National Cancer Institute. Depression (PDQ). Famonoana aretina amin'ny marary. Health Professional Version. Updated 06/30/11.
> Reagan, P., Rani, A., ary M. Rosner. Fanatanjahana ny Diagnosis sy ny fitsaboana ny Hypercalcemia amin'ny marary malemy. Gazety amerikana momba ny aretin'ny voa . 2013 Sep 7. (Epub mialoha ny famoahana azy).
> Spencer, R. et al. Fahasalamana ara-pahasalamana momba ny fisainana mahatsiravina amin'ny marary amin'ny kanseran'ny taha ambony. American Journal of Psychiatrie Geriatric . 2012. 20 (4): 327-36.
> Tagalakis, V. Vovonan'ny ratra lalina ao amin'ny trombôs ao amin'ny marary amin'ny tsy fahampian'ny sela malemy ny sela: fianarana ny fianarana momba ny 493 marary. Journal of Oncology thoracic . 2007. 8: 729-34.
> Walji, National Common Acute Emergency Emergencies: Diagnosis, Investigation, and Management. Postgraduate Medicine Journal . 2008. 84 (994): 418-27.
> Zhang, Y. et al. Fandrosoana sy Fikambanan'ny VTE ao amin'ny marary misy kanseran'ny havokavoka vao haingana. Tratra . 2014. 146 (3): 650-8.